Los Boston Celtics, sembrados No. 2 en los playoffs de la Conferencia Este, ingresaron a la primera ronda de los playoffs favorecidos por los Atlanta Hawks.
El dos veces All-Star Jaylen Brown pareció agravar una lesión en la mano que requirió cinco puntos, pero terminó el juego y lideró al equipo con 29 puntos.
El alero estrella de los Celtics, Jayson Tatum, terminó con 25 puntos, anotando 21 en la primera mitad.
HAGA CLIC AQUÍ PARA MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM
Jayson Tatum de los Boston Celtics celebra durante el segundo cuarto del Juego 1 de una serie de playoffs de primera ronda contra los Atlanta Hawks en el TD Garden el 15 de abril de 2023 en Boston. (Maddie Meyer/Getty Images)
Los Hawks perdían a los Celtics 74-44 en el medio tiempo, y los Celtics lideraron hasta el 32.
Atlanta tuvo problemas desde más allá del arco de 3 puntos durante la mayor parte de la temporada regular, y esos problemas de tiro continuaron el sábado.
DAVID GRIFFIN DE PELICANS SOBRE HACER QUE ZION WILLIAMSON ESTÉ MÁS DISPONIBLE: ‘UNA GRAN PARTE ESTÁ EN ÉL’
Los Hawks fallaron sus primeros 10 intentos de triples y dispararon 5 de 29 desde más allá del arco ese día. Atlanta usó una racha de 32-12 para reducir el déficit a 96-84 con una jugada de tres puntos de Bogdan Bogdanovic a principios del cuarto.
Jaylen Brown de los Boston Celtics celebra después de anotar contra los Atlanta Hawks durante el segundo cuarto del Juego 1 de una serie de playoffs de primera ronda contra los Atlanta Hawks en el TD Garden el 15 de abril de 2023 en Boston. (Maddie Meyer/Getty Images)
Pero los Celtics lograron extender su ventaja a un cómodo margen de 13 puntos al final del último cuarto.
Con menos de dos minutos para el final, De’Andre Hunter de Atlanta se liberó en un contraataque, pero su intento de bandeja fue bloqueado por detrás por Marcus Smart.
Trae Young (11) de los Atlanta Hawks se dirige a la canasta en el Juego 1 de una serie de playoffs de la NBA de 2023 contra los Boston Celtics el 15 de abril de 2023 en el TD Garden de Boston. (Brian Babineau/NBAE vía Getty Images)
El escolta All-Star Dejounte Murray lideró a los Hawks con 24 puntos, ocho rebotes y seis asistencias. El armador estrella de los Hawks, Trae Young, agregó 16 puntos.
A pesar del empuje tardío de Atlanta, los Celtics chisporrotearon, conectando 13 triples.
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Después de lanzar su tercer triple en los últimos segundos de la primera mitad, Tatum abrió los brazos ante una gran ovación de la multitud del TD Garden.
Associated Press contribuyó a este informe.