ADIYAMAN, Turquía — A medida que bajaban las temperaturas, crecía la ira en Turquía por la respuesta del gobierno a dos terremotos masivos a principios de esta semana que se cobraron más de 19,000 vidas.
Con sus casas destruidas, miles de personas pasaron una gélida tarde de miércoles entre los escombros de las calles de Adiyaman, acurrucadas alrededor de pequeñas fogatas y con escaso refugio. La electricidad y el agua no existían en la ciudad del sur.
Por temor a otro terremoto, algunos optaron por permanecer al aire libre, evitando edificios que parecían intactos y optando en cambio por desafiar las temperaturas bajo cero.
Algunos lloraron en silencio, mientras que otros gritaron de miseria cuando los terremotos se cobraron más vidas. Un hombre irrumpió en un centro de una organización humanitaria y pidió a gritos a las autoridades que rescataran a su familia.
Perihan Sayar, de 60 años, dijo que perdió a su nieta de 10 años, Ulku, así como a su casa.
«Vivía sola, en una casa de una sola habitación», dijo. «Ahora mi casa también se ha ido».
Otros dijeron que estaban furiosos por lo que dijeron que era la lentitud del gobierno y dijeron que los equipos de rescate habían llegado a la ciudad con el equipo equivocado para desenterrar los escombros. NBC News no pudo confirmar de forma independiente esta afirmación.
«Nadie estaba allí para ayudarnos, tengo quejas contra todas las autoridades aquí», dijo el miércoles la enfermera Guler, y agregó que tenía un hijo en el hospital y otro que aún estaba atrapado bajo los escombros.
«No hay equipos aquí, todos están esperando equipos de rescate», dijo.
Guler agregó que la gente había apoyado a Recep Tayyip Erdogan, quien se desempeñó como primer ministro o presidente de Turquía durante los últimos 20 años, «pero ahora no lo vemos de nuestro lado».
La respuesta del gobierno también ha sido cuestionada por los residentes de varios otros pueblos donde los residentes también se han visto obligados a dormir al aire libre, en tiendas de campaña o en alojamientos temporales.
“¿Dónde está el estado? ¿Dónde han estado durante dos días? Les suplicamos. Hagámoslo, podemos sacarlos”, dijo Sabiha Alinak a Reuters en medio de los escombros en la ciudad de Malatya el miércoles.
Pero la escala del desastre pareció abrumar a las autoridades.
El primero de los devastadores terremotos del lunes ocurrió en la madrugada y registró una magnitud de 7,8. Se calificó a sí mismo como «mayor» en la escala de magnitud oficial. Unas horas más tarde, un segundo terremoto, con una magnitud de 7,6, golpeó las cercanías.